Pra começar,esta palavra muito usada pelo povo da"moda" não tem tradução literal, pesquisei em alguns dicionários mas não achei o termo correspondente em português.
O termo é oriundo do marketing e publicidade e designa algo novo que está "dando o que falar",significa "a promoção máxima de um indivíduo",e creio que seja da mesma forma que o povo da moda usa.
Exemplo:O hype do momento é usar calças com tachas com blusinhas de lurex.
A boite é super "hypada",frequentada por um povo moderno e descolado...
Porém,o problema é que no marketing, segundo minhas fontes ,HYPE é algo passageiro meio datado.Ai fiquei pensando....será que vale a pena ser tão hype assim....fica para pensarmos...bjum
ps:a imagem é da Brigitte Bardot , que foi hype em sua época,icônica manteve-se Hype eternamente!!!
Hype ou não, a verdade é que Brigitte Bardot é um espetaculo.
ResponderExcluirQuando fui a Paris, de lua-de-mel, estava tendo uma exposiçao dela e até hoje não me perdoo por nao ter ido.
OBS: A Lara Stone (modelo) não lembra muito ela?
sim claro...elas são super parecidas...bjum
ResponderExcluir